Vous rêvez d’un petit jardin anglais dans votre espace extérieur ? Vous imaginez ces massifs foisonnants où rosiers grimpants et vivaces se mélangent dans une harmonie parfaite ? Vous vous demandez comment recréer cette ambiance romantique et naturelle typiquement britannique ?
Eh bien, figurez-vous que vous êtes tombé au bon endroit !
Concevoir un jardin anglais, même dans un petit espace, c’est tout à fait réalisable. Il suffit de connaître les bons principes et d’adopter les bonnes techniques. Contrairement aux idées reçues, vous n’avez pas besoin d’un terrain immense pour créer cette atmosphère si particulière.
Dans cet article, vous allez découvrir tous les secrets pour transformer votre espace en un véritable petit paradis à l’anglaise. Alors, prêt à plonger dans l’univers des jardins anglais ?
Qu’est-ce qu’un petit jardin anglais ? Principes et ambiance
Le jardin anglais, c’est avant tout une philosophie du jardinage qui privilégie l’aspect naturel et décontracté. Contrairement au jardin à la française avec ses lignes géométriques strictes, le style anglais imite la nature tout en gardant une structure cachée mais réfléchie.
Cette approche se caractérise par des courbes douces plutôt que des angles droits, des massifs denses et foisonnants, et une succession de floraisons qui assure un spectacle permanent. L’idée, c’est de créer l’impression d’une nature ‘domestiquée’ plutôt que complètement sauvage.
Le principe du mixed-border constitue le cœur de cette esthétique. Il s’agit de mélanger dans un même massif des plantes vivaces, des annuelles, des bulbes, des arbustes et parfois de petits arbres. Cette diversité garantit des floraisons échelonnées et un intérêt visuel durant toute l’année.
Dans un petit jardin anglais, chaque élément a une fonction précise. Les graminées ornementales apportent du mouvement, les rosiers grimpants créent de la verticalité, les vivaces assurent la continuité florale. Même l’hiver, le jardin reste attractif grâce aux feuillages persistants et aux structures des plantes sèches.
L’ambiance recherchée évoque la campagne anglaise : romantique sans être mièvre, élégante sans ostentation. Les couleurs se mélangent harmonieusement, avec une préférence pour les tons pastels et les nuances subtiles. Le blanc, le rose poudré, le bleu lavande dominent souvent, ponctués de touches plus vives.
Choisir l’emplacement : exposition, sol, drainage et protection
Avant de dessiner quoi que ce soit, vous devez analyser l’exposition de votre terrain. Un jardin anglais réussi, c’est d’abord un jardin adapté à son environnement. Observez les zones ensoleillées, mi-ombragées et ombragées de votre espace tout au long de la journée.
L’idéal pour un jardin anglais reste une exposition ouest ou sud-ouest, qui offre un bon compromis entre luminosité et protection contre les ardeurs du soleil de midi. Cependant, chaque exposition a ses avantages et vous pouvez créer un beau jardin même à l’ombre ou au nord.
Le sol mérite toute votre attention. La plupart des plantes typiques du jardin anglais préfèrent un sol bien drainé mais frais. Si votre terre est trop lourde et argileuse, vous devrez l’amender avec du compost et du sable grossier. Si elle est trop sablonneuse et sèche, l’ajout de matière organique s’impose.
Le drainage constitue un point crucial. Les rosiers, notamment, détestent avoir les pieds dans l’eau. Si votre terrain retient l’humidité, prévoyez un drainage avec des graviers ou surélevez légèrement vos massifs. Un bon drainage, c’est l’assurance de plantes saines et résistantes.
La protection contre les vents forts s’avère également importante. Les jardins anglais comportent souvent des haies ou des arbustes persistants qui créent des microclimats favorables aux plantes plus fragiles. Une simple haie de buis ou de troène peut faire toute la différence.
Dessiner son plan : formes courbes et points focaux
Maintenant, place au design ! Dessiner le plan de votre petit jardin anglais, c’est comme composer un tableau. Vous allez créer des cheminements sinueux qui invitent à la découverte et des perspectives qui accrochent le regard.
Commencez par tracer les grandes lignes sur papier. Oubliez la règle et le compas : les courbes douces sont vos meilleures alliées. Un chemin qui serpente entre les massifs crée immédiatement plus d’intérêt qu’une allée droite. Même dans 20 m², vous pouvez jouer avec les formes organiques.
Les points focaux structurent l’ensemble. Il peut s’agir d’un banc sous une arche de rosiers, d’une statue cachée derrière les graminées, d’un petit bassin ou simplement d’un arbuste remarquable. Ces éléments guident l’œil et créent des ‘destinations’ dans votre jardin.
Pensez aux différents niveaux de votre composition. Un jardin anglais réussi joue sur la stratification des hauteurs : arbustes et petits arbres en arrière-plan, vivaces hautes au milieu, plantes basses et couvre-sols au premier plan. Cette organisation crée de la profondeur même dans un petit espace.
N’oubliez pas les zones de transition. Entre la pelouse et les massifs, entre deux espaces différents, prévoyez des bordures qui adoucissent les passages. Des plantes au port souple comme les géraniums vivaces ou les alchémilles excellent dans ce rôle.
Le mixed-border expliqué : largeur, densité et stratification
Le mixed-border, c’est l’ADN du jardin anglais. Cette technique consiste à mélanger différents types de plantes dans un même massif pour créer un ensemble dense et coloré qui évolue au fil des saisons.
Pour un petit jardin, prévoyez une largeur de mixed-border d’environ 2,5 mètres. Cette dimension permet d’installer suffisamment de variétés sans que l’ensemble paraisse étriqué. Si vous manquez de place, 1,5 mètre peut suffire, mais évitez de descendre en dessous.
La densité constitue la clé du succès. Comptez 4 à 6 végétaux par mètre carré pour obtenir cet effet luxuriant si caractéristique. Cette plantation serrée limite aussi la pousse des mauvaises herbes et crée rapidement l’effet recherché.
La stratification respecte une logique précise :
- Fond (arrière-plan) : arbustes persistants, rosiers grimpants, vivaces hautes comme les delphiniums
- Milieu : vivaces de taille moyenne, rosiers buissonnants, graminées ornementales
- Avant-plan : vivaces basses, bulbes, plantes couvre-sols, bordures d’alchémille ou d’heuchère
Cette organisation crée un effet de profondeur naturel. Chaque strate doit rester visible depuis les points de vue principaux. Évitez de cacher complètement une belle plante derrière une autre plus haute.
Les floraisons échelonnées garantissent un spectacle permanent. Mélangez des plantes à floraison précoce (bulbes printaniers), estivale (rosiers, vivaces) et tardive (asters, anémones du Japon). Même en hiver, les graminées sèches et les feuillages persistants maintiennent la structure.
Palette végétale selon l’exposition : plantes recommandées
Le choix des plantes détermine la réussite de votre jardin anglais. Voici une sélection de végétaux adaptés selon l’exposition de votre terrain :
Pour une exposition ensoleillée
En situation ensoleillée, vous pouvez vous faire plaisir avec les grands classiques du jardin anglais. Les rosiers y trouvent leur place de choix : ‘Graham Thomas’, ‘Lady Emma Hamilton’ pour les variétés anglaises, ou ‘Pierre de Ronsard’ pour un grimpant spectaculaire.
Côté vivaces, misez sur :
- Delphiniums bleus ou blancs pour la verticalité
- Pivoines herbacées pour la générosité des fleurs
- Géraniums vivaces pour la longue floraison
- Lavandes pour le parfum et les feuillages gris
- Rudbeckias et echinacées pour les tons chauds
Les graminées ornementales comme les miscanthus, stipas ou fétuques bleues apportent mouvement et légèreté. Pour les bulbes, pensez aux alliums, tulipes botaniques et narcisses qui naturalisent facilement.
Pour une mi-ombre lumineuse
La mi-ombre offre des possibilités fantastiques pour un jardin anglais tout en douceur. Les rosiers galliques et mousseux y prospèrent, ainsi que certaines variétés anglaises tolérantes comme ‘Gertrude Jekyll’.
Exploitez les vivaces d’ombre légère :
- Astilbes aux plumets colorés
- Heuchères aux feuillages décoratifs
- Alchémilles aux fleurs vaporeuses
- Anémones du Japon pour les fins d’été
- Hostas pour les feuillages architecturaux
Les fougères, souvent négligées, excellent en mixed-border ombragé. Polystic, dryoptéris et athyrium créent un fond de verdure parfait pour mettre en valeur les floraisons plus colorées.
Pour une exposition ombragée
L’ombre totale ne vous interdit pas le jardin anglais, mais vous devrez adapter votre palette. Oubliez les rosiers remontants et concentrez-vous sur les feuillages remarquables et les floraisons délicates.
Vos alliés en situation ombragée :
- Hellébores pour les fleurs d’hiver
- Bergénias aux feuilles charnues
- Brunneras aux fleurs bleues
- Pulmonaires panachées
- Ajuga reptans couvre-sol
Jouez sur les contrastes de feuillages : vert tendre des heuchères, pourpre des coral bells, panaché des hostas. Cette diversité crée un spectacle subtil mais permanent.
Structure et éléments décoratifs : matériaux et points focaux
Un jardin anglais dépasse la simple plantation. Les matériaux et éléments décoratifs participent pleinement à l’ambiance recherchée. Privilégiez les matières naturelles qui vieillissent bien et s’intègrent harmonieusement.
Le bois reste le matériau de référence. Bancs en teck, arches en châtaignier, bordures en plessis d’osier : tous ces éléments renforcent l’aspect ‘cottage anglais’. Laissez-les griser naturellement plutôt que de les lasurer régulièrement.
La pierre naturelle, calcaire ou grès selon votre région, s’harmonise parfaitement avec les plantations. Dalle irrégulière pour les cheminements, muret de soutènement, bordure de massif : la pierre apporte cette patine du temps si recherchée.
Le fer forgé trouve sa place dans les supports de rosiers grimpants, les arches d’entrée ou les petites grilles décoratives. Choisissez des modèles aux lignes simples plutôt que tarabiscotés, plus en accord avec l’esprit jardin anglais.
L’eau, même modestement représentée, transforme l’ambiance. Un petit bassin rond de 1 mètre de diamètre, une fontaine murale ou simplement une large coupelle posée sur un socle suffisent à créer ce point focal si important.
Les structures végétales complètent le tableau. Une haie de buis taillée peut délimiter l’espace, un treillage habillé de clématites créer un fond de décor, une pergola supporter les rosiers les plus vigoureux.
Plantation pas à pas : préparation et mise en place
Place maintenant à la mise en œuvre ! La plantation de votre petit jardin anglais demande une préparation soignée du sol et un placement réfléchi de chaque végétal.
Commencez par préparer votre terrain à l’automne ou au début du printemps. Bêchez sur 30 cm de profondeur en incorporant du compost bien décomposé. Pour un sol lourd, ajoutez du sable grossier et des graviers. Pour un sol léger, privilégiez le compost et la terre de bruyère.
Le calendrier de plantation influence la reprise :
- Automne (octobre-novembre) : idéal pour les vivaces, rosiers et arbustes
- Printemps (mars-avril) : parfait pour les plantes frileuses et les graminées
- Évitez l’été et les périodes de gel intense
Pour le placement, commencez par installer les éléments structurants : arbustes, rosiers, grandes vivaces. Respectez les distances de plantation recommandées, même si l’effet semble clairsemé au début. Les plantes vont rapidement combler les vides.
Positionnez vos godets encore dans leurs contenants avant de planter définitivement. Cette étape permet d’ajuster la composition, de vérifier l’équilibre des couleurs et des formes. N’hésitez pas à modifier jusqu’à être satisfait du résultat.
Arrosez copieusement après plantation, puis paillez généreusement avec des copeaux de bois, de la paille ou des feuilles mortes. Ce paillage maintient l’humidité, limite les mauvaises herbes et nourrit progressivement le sol.
Entretien saisonnier : paillage, arrosage et taille
L’entretien d’un petit jardin anglais reste raisonnable si vous avez bien préparé le terrain et choisi des plantes adaptées. Quelques gestes simples suffisent à maintenir l’aspect luxuriant recherché.
L’arrosage mérite une attention particulière. Un système de goutte-à-goutte s’avère idéal pour les mixed-borders : il économise l’eau, évite le mouillage du feuillage (source de maladies) et assure une humidité constante au niveau des racines.
Le paillage permanent simplifie grandement l’entretien. Renouvelez-le chaque printemps avec du compost, des écorces broyées ou des feuilles décomposées. Cette couverture du sol limite l’arrosage, nourrit les plantes et maintient un aspect soigné.
Les tailles s’échelonnent selon les saisons :
- Fin d’hiver : rosiers, arbustes à floraison estivale
- Début d’été : vivaces défleurie pour relancer la floraison
- Automne : rabattage partiel, nettoyage des parties sèches
Laissez certaines graminées et vivaces sécher sur pied durant l’hiver. Leurs silhouettes givrées créent un spectacle magnifique et abritent la faune auxiliaire. Le grand nettoyage aura lieu en fin février.
Acceptez les semis spontanés ! Un jardin anglais réussi laisse certaines plantes se ressemer naturellement. Digitales, nigelles, pavots : ces ‘mauvaises herbes’ volontaires participent au charme décontracté de l’ensemble.
Solutions pratiques : kits, outils et ressources
Concevoir un petit jardin anglais peut sembler intimidant au début. Heureusement, plusieurs solutions pratiques existent pour vous accompagner dans cette belle aventure.
Les kits de jardin anglais prêts à planter simplifient grandement la tâche. Ces assortiments de plantes soigneusement sélectionnées vous garantissent une harmonie de couleurs et une succession de floraisons. Vous recevez les végétaux avec un plan de plantation détaillé.
Certains pépiniéristes spécialisés comme Le Châtel des Vivaces proposent des collections thématiques : ‘Mixed-border anglais’, ‘Jardin de cottage’, ‘Bordure romantique’. Ces professionnels connaissent parfaitement les associations et peuvent vous conseiller selon votre exposition.
Les outils de conception 3D permettent de visualiser votre futur jardin avant plantation. Draw Me A Garden, par exemple, offre une solution complète avec conception virtuelle et livraison des plants correspondants. Pratique pour éviter les erreurs coûteuses !
N’oubliez pas les ressources spécialisées. Le site Promesse de Fleurs propose une fiche très complète sur les mixed-borders avec des exemples concrets et des listes de plantes. Les forums de jardinage regorgent aussi d’expériences partagées par des passionnés.
Pour l’équipement, privilégiez la qualité. Un bon sécateur, une bêche solide, un arrosoir à pomme fine : ces outils bien choisis vous accompagneront des années. Jardinet propose une gamme complète d’équipements pour bassins si vous souhaitez intégrer un point d’eau.
Questions fréquentes sur les petits jardins anglais
Quelle surface minimum pour créer un jardin anglais ?
Vous pouvez créer l’esprit jardin anglais dès 15-20 m². L’important n’est pas la taille mais la densité des plantations et le choix judicieux des variétés. Un petit mixed-border de 2 mètres sur 3 peut déjà donner de beaux résultats si vous respectez les principes de stratification et de mélange des espèces.
Combien coûte l’aménagement d’un petit jardin anglais ?
Le budget varie selon vos ambitions. Comptez 50 à 100 € par m² pour un jardin de qualité avec des plants de pépinière, l’amendement du sol et quelques éléments décoratifs de base. Les kits prêts à planter démarrent autour de 200 € pour 10 m² de mixed-border.
Quelles sont les plantes indispensables d’un jardin anglais ?
Les rosiers anglais, les vivaces (géraniums, delphiniums), les graminées ornementales et les plantes à feuillage comme les alchémilles constituent la base. Ajoutez quelques bulbes naturalisés et des arbustes structurants pour compléter la palette. L’wichtig, c’est le mélange harmonieux plutôt qu’une liste figée.
Comment créer des floraisons échelonnées toute l’année ?
Mélangez des bulbes précoces (février-mars), des vivaces printanières (avril-mai), des rosiers remontants (juin-octobre) et des floraisons tardives comme les asters (septembre-octobre). N’oubliez pas les feuillages décoratifs et les graminées qui prennent le relais en automne-hiver.
Un jardin anglais demande-t-il beaucoup d’entretien ?
Contrairement aux apparences, un jardin anglais bien conçu reste assez facile d’entretien. Le paillage permanent limite les arrosages et les désherbages, la densité des plantations empêche les mauvaises herbes de s’installer. Prévoyez surtout des tailles saisonnières et quelques divisions de vivaces.
Peut-on faire un jardin anglais en pot sur une terrasse ?
Absolument ! Utilisez de grands bacs de 40-50 cm de profondeur minimum et mélangez les hauteurs : rosier tige au centre, vivaces moyennes autour, retombantes sur les bords. L’arrosage demande plus d’attention mais l’effet peut être saisissant, surtout avec des contenants en bois ou terre cuite patinée.
Quand planter pour avoir un bel effet dès la première année ?
Plantez dès l’automne (octobre-novembre) pour une belle installation au printemps suivant. Les plantes ont le temps de développer leurs racines avant l’hiver et démarrent vigoureusement au printemps. Complétez par quelques annuelles au printemps pour combler les vides en attendant le développement des vivaces.
